2016年9月,卢长雨(韩国)到复旦留学,不到一年的时间里汉语水平提高了很多。在复旦大学开放自由的环境下,外国留学生有许多社团和校园活动。尤其在书法与国画社团,他学到了课堂外的中国文化。让我们一起来欣赏卢长雨的汉语美文《非凡的创作》
我第一次真正接触汉语和中国文化是在2012年韩国外国语大学入学的时候。
我参加了汉语话剧学社“中演会”。当时正好“中演会”和韩外大的孔子学院筹办了韩中建交二十周年的庆祝演出《春香新传》,我饰演方子,燃起了我学习汉语的热情。
2016年9月,我来到复旦留学。最好的老师、细分的教学课程、专门化的学生管理体系让我的汉语水平很快提高了很多。来中国之前我只通过了HSK3级,在复旦学完一个学期后,就通过了HSK6级考试。在复旦大学开放自由的环境下,外国留学生有许多社团和校园活动。尤其是在书法与国画社团,我学到了课堂外的中国文化。
一个学期的时间我已经深深地爱上了复旦大学。今年年初我申请了韩外大和复旦之间的经济学交换生项目。因此一学年的语言项目结束后,我还可以在复旦继续读一年。
想到还可以有一年时间学习汉语、了解中国,我的心情无比激动。
作者卢长雨为复旦大学来华留学生(右二)
墨落在纸上,毛笔在纸上舞动着,点变成了线,线无声无息缓缓地洇润开去。洁白的纸,漆黑的墨,如此截然分明,却又浑然一体。而这一系列的过程正如丝绸之路上的孔子学院建设一样,是从一个点开始的。
如果地球是一张纸,孔子学院即墨点,连点成线进而形成中华文化之面。这个过程便如同书法创作。在一幅作品完成之前,仅仅是一张纸和一些线,没有特别的意义。然而当每条线连接起来,当墨一点点洇透纸背,这张纸逐渐变成了一幅传递深厚文化意义的书法作品。孔子学院对世界的影响,对中国的意义,不正和作品的创造过程相似吗?因而,如果有人单看作品完成之前的样子就说这是无用的,那么那是他没有看到孔子学院的建设还在发展之路上。
众所周知,这过程越来越接近完成了。现在在上海,通过孔子学院的奖学金资助留学的我,每天跟世界各国的学生用汉语沟通,用汉语合作。这些也许只是可以完全忽视的平常的事情,但仔细想的话,你会注意到,对于来自五大洲的我们,中国是我们交流的中心地,通过汉语我们交流多国文化。这让我想起中国过去是世界文化交流中心,也让我注意到丝绸之路在现代社会的重建。丝绸之路的意义不是在于实际的交通,而是在于文化的深入交流。当我们的心中有中华文化的时候,它的意义必然得以实现。
不知不觉间,在中国留学半年了,就好比墨渗透了纸,中华文化已经渗透进了我的心里。我希望未来我能为这幅意义非凡的书法作品增添精彩的一笔。 |