您当前的位置:

来华留学生在留博馆体验中华传统文化

时间:2025-05-15 15:05:55  来源:  作者:

2025年5月9日,由上海对外经贸大学外事处留学生办公室组织,该校来自18个国家的26名来华留学生走进上海中国留学生博物馆,参加“泱泱汉风——南阳汉画像石拓片精品(上海)展”开幕式,参观展览、体验汉服、学习体验传拓技艺。

640_wx_fmt=jpeg&from=appmsg&tp=webp&wxfrom=5&wx_lazy=1.jpg

参加开幕式 :展览首批外国观众

开幕式上,来华留学生与中国大学生、中小学生欢聚一堂,听讲座,看展览,体验传拓技艺,交流中外文化。参观展览时,他们和中小学生一起认真了解汉画像的背景、特点及其价值。虽然来华留学生们对两千年前的汉代历史文化和拓片艺术还不是太了解,但完全不影响他们通过讲解和英文注释理解汉画像石所涉及的广泛题材和丰富内容。拓片中既有神兽星象,又有车马人物,让他们直观地了解了汉画艺术之美,感叹中国古代工匠精湛的石刻技艺。上海中国留学生博物馆执行馆长李欣欣给他们讲述汉画像石拓片所展示的“嫦娥奔月”“牛郎织女”等故事,激发了他们对中华传统文化深层次的兴趣。

 

穿汉服走秀:体验汉代服饰文化

开幕式的汉代服饰展示环节也吸引了来华留学生积极参与。有的留学生换上精美的汉服,身穿汉服的中国大学生一起从二楼款款而下,步入一楼“留根铸魂”厅,仿佛穿越时光隧道,从汉代走进了当下。展厅中,讲解员以一位来华留学生所穿的汉服为例,为大家讲解了汉服的礼仪含义。李欣欣馆长与身穿汉服的同学们交流,并在汉画像石拓片展品前合影,尽显两汉时期文化的璀璨光彩。通过这场汉服展示,来华留学生们不仅了解了汉服的结构与穿法,也深刻感受到中华传统服饰文化中所蕴含的庄重与美感。

 

学传拓技艺 :体验中国非遗文化

传拓,即用纸和墨把碑刻、画像石等内容复制下来,传承千年,是中国非遗文化的独特技艺。展览现场还为观众们准备了拓印体验活动,许多来华留学生是第一次听说这种方式,感到十分新奇,他们认真聆听老师讲解这一非物质文化遗产的历史与工艺,不少人跃跃欲试。在老师的指导下,一位来华留学生小心翼翼地将拓纸铺平、按压,再用毛刷蘸墨缓缓拓印,用沉浸式的体验拓出了一张完美的解汉画像石拓片。他举起自己的作品向大家展示,为这次特别的文化体验画上了圆满句号。他说,传拓的过程让他感受到了中国传统工艺的严谨,以及对细节和耐心的要求,进一步增进了对传拓这种中国非遗文化的认识。

 

看常设展览 :学习中国留学历史

留学生们还参观了“留根铸魂”常设展览。沿着中国留学史的发展脉络,系统了解中国留学生在中国历史、社会和科技进步,以及为新中国的建设和发展所做出的积极贡献,对中国近代的社会历史发展有了更全面的认识,也对他们今后在中国的学习和生活非常有帮助。在来华留学展区,讲解员重点讲解了一些有代表性的来华留学生事业的发展,以及来华留学生群体为两国经济社会发展、文化产业交流以及民间外交等领域做出的突出贡献。留学生们纷纷表示会继续努力学习汉语,学习中国历史文化,为自己国家和中国之间搭建相互了解的桥梁,也帮助更多自己国家的人民了解中国、喜欢中国。

 

谈参观体会 :大赞中国传统文化

 

活动中,他们畅谈自己的参观体会:

我是上海对外经贸大学的一名硕士留学生,来自柬埔寨西哈努克省。这个展览让我感受到汉代文化的厚重与浪漫,我重点了解了牛郎织女、北斗星等画像拓片。图像展现了古人的宇宙观与艺术美感,也让我联想到柬埔寨吴哥文明对星空与神灵的描绘,两大文明虽远隔千里,却都以图像表达对天地、对自然的敬畏。

——柬埔寨籍留学生任敏嘉

 

我来自阿根廷,今天在中国留学生博物馆的参观让我收获颇丰。最震撼的是,两千多年前的汉代艺术家就能如此精准地记录天文现象——无论是用于导航的北斗七星,还是流传至今的牛郎织女传说和嫦娥奔月神话,都被完整保留在南阳汉画像石中。通过展出的汉画像石,我们更直观地看到了汉代的社会生活:服饰差异体现身份职业,娱乐活动如投壶这类饮酒游戏,都被生动地刻画出来。最后,博物馆里展示的历代留学生事迹——从古代来华求学的异域学子,到近代赴海外深造的中国先驱——生动诠释了中外教育文化交流的源远流长。作为当代来华留学生,我们也正在续写这段历史。

——阿根廷籍留学生黛娅

 

作为一名来自塔吉克斯坦的留学生,今天参观上海中国留学生博物馆让我有一种 “穿越时空” 的感觉。原来我们不是第一个来中国追梦的追光者。看到那么多前辈的故事,我突然觉得我们现在在中国学习,不仅仅是单纯学习,更是继续书写中外友谊的新篇章。这次参观让我明白留学生活不止有作业和考试,还有故事和传承,这个活动让我“长知识,也长见识”。

——塔吉克斯坦籍留学生阿米尔

 

我是一名来自贝宁的留学生,目前是上海对外经贸大学大一的学生。这个展览很有意思,让我了解了汉代文化,看到了牛郎织女和北斗星的故事,我觉得这些图片展示了中国古人对天空的想法和艺术之美。然后我觉得对我们留学生来说,了解这些作品就如同发现了中国文化的一个“秘密”,我感觉离中国更近了!

——贝宁籍留学生迪恩

来顶一下
返回首页
返回首页
发表评论 共有条评论
用户名: 密码:
验证码: 匿名发表
留学博近期活动
相关文章
   来华留学生在留博馆体验中华传统文化
   上海中国留学生博物馆双语诠释泱泱汉风
   泱泱汉风——南阳汉画像石拓片精品(上海)
   李欣欣在华东师范大学主讲《留学报国赤子情
   上外大学生来馆开展爱国主义教育活动
   松江区大学城新侨联盟第三次联席会议在馆召
   李欣欣受邀参加留美幼童与中国早期现代化学
   馆校共建爱国主义教育实践基地
   庆致公百年风华 留博馆共话新篇
   松江云间小学小鲤鱼中队来馆开展研学活动
留学博微信平台